あれこれ

6日、大田高速バスターミナル

6日朝、全州高速BTから大田高速BTへ。大田高速BTの特徴を書きます。 同BTは、到着便と出発便が別の建物です。i(旅行者インフォーメーションセンタ)は、到着ホーム内のトイレ近くにあります。日本語のできる案内の御嬢さんがおられ助かりました。 ↑写真に写…

6日、全州から大田へバス移動

6日は「移動」がメインだったかも〜。まず、朝、全州高速BTから大田高速BTへ行きました。 バス代5,400₩でした。キャラメルとキャンディ。

5日、全州の夕食は石焼ビビンバ

5日夕食は、石焼ビビンバでした。全州ビビンバは石鍋でなく卵も乗ってないスタイルのようですが、どうも石鍋に惹かれたのでしょうか、注文。 美味しかったです。

5日、全州の宿は、TIME

5日、宿にさせていただいたのはTIMEというモーテルでした。部屋の様子は以下の写真の通りでした。PCは2台。ミネラル・ウォータ2本、湯沸し、タオル、ドライヤなどがありました。髭剃り、歯ブラシは、ここはありませんでした。 ベッドと浴室の間がすりガ…

5日、全州韓屋村から歩いて帰る

モーテルから全州韓屋村への行きはTAXIで、帰りは歩いて。 帰りは商店街、裏路地、市場などを見ながら、途中、交通整理中の警察官に方向を教えてもらい、結果的にノーロスの経路でBTを通りmotelまで帰ることができました。 ↑日本より早いですよね、つつじと…

5日、豊南門(全州)

腹ごしらえが済んだら、観光です。 地図で大まかに位置を確認。市外BT直前の道路こちら側のタクシーは向きが逆だな〜ということで、反対側へ渡り、豊南門(pungnammun)へとお願いしました。3,500₩でした。 「湖南第一城」と額に刻まれています。自分が立っ…

5日、全州で昼食(市外BTの中)

5日の昼食は、市外BTに軒続きというか、お店が並んでまして、歩いているとおばさんが入って食え〜とでもいうような感じで声をかけてくれまして、素直なTAKAはす〜っと入ったのでした。 頼んだのは韓国お餅が入った「떡국」(トック / トッポギとも?)を…

5日、全州観光と宿探し

今回の一番の目玉、全州(전주/jeonju)です。宿泊地と思っていたのですが、日本で予約せず現地到着。バスターミナル周辺にたくさんあると、ネットや旅行書にありましたので、旅行者が混み合う季節でもなかろうということで、久方ぶりに予約なしとしました。…

言葉の壁

市外BTで扶余(부여/buyeo)への行先を探しますがありません。高速BTで尋ねますが、ここではなく、市外BTだと。 ここで言葉の壁にぶち当たります。あとで考えると、市外バスで論山(논산/nonsan)に行き乗り換えろ、ということを言っていたのかもしれないの…

5日、全州、市外バスターミナルと高速バスターミナル

5日、釜山から全州にバス移動しました。市外バスターミナルに到着します。明日予定している、扶余(プヨ/부여/buyeo)へのバス便を調べておこうと、市外、高速の二つのBTを往復(徒歩)しました。 両BTの間は約300メートル。 市外BTから道路に出ると上の写真…

5日、高速道路から馬耳山が見える

釜山から全州へのバスの車内で撮りました。左前方に馬耳山が見えました。ということは、高速35号を北上し、高速20号進行〜というところかと。 写真に撮れませんでしたが、このあとしばらくして、進行方向右側にとっても立派なお墓がありました。「全州李氏」…

5日、釜山西部市外バスターミナルから全州へ:乗車

5日朝、釜山西部市外バスターミナルから全州へバスで行きます。切符購入成功。乗場は9番、ホームに出る扉の前で切符のチェックがあります。 バスの前には発着地の表示がありました。 乗る前に運転手にも「jeonju?」と尋ね、ヨシ。

5日、釜山西部市外バスターミナルから全州へ:切符購入

5日朝、釜山西部市外バスターミナルへ到達。 入口を入ると、1階がバスフロアで、左前方が発券所、右手に2カ所バスホームへの入り口があります。この入り口では、係の人が切符をチェックします。 まず、全州(전주)という行先を案内板から探します。 あ、あ…

5日、沙上で西部市外バスターミナルへ(釜山)

沙上に地下鉄2号で到着したら、5番出口で地上に出て左を向いて奥に見える建物が西部市外バスターミナルです。「Food Court」の赤い目印が目に入ります。1階がBTです。

5日、西面のモーテルから沙上へ(釜山)

↓朝のロッテデパートと、手前の屋台、桜並木です。咲いていました。 昨夜、これを右から歩いて、画面左端にある丸い石像というかマークのところで左折していれば、きっちりわかったのですが、途中で左折したため少し道に迷ったことになります。シクシク。 さ…

4日、Queen's motel(釜山)

4日、釜山の西面での泊りはQueen's motelでした。現在の料金は5,100円のようです。TAKAが予約したときは3,800円でした。 地下鉄2号の7番出口をでたら大通りを右に見て少し進行。左手にロッテデパートが見えたところで左折。屋台と桜並木。右は背の高いデ…

4日、西面のモーテルへ(釜山)

沙上から地下鉄2号に乗り換え西面へ。出口7番(5番でもOKかな)から地上へ。目指すのはネットで予約したQUEEN'S MOTEL。 地下鉄から地上に出たところ(7番出口)まではよかったのですが、そのあと道に迷いました。地図を見て歩かなかなかったこ…

4日、軽鉄道の終点・沙上下車

地下鉄2号線の接続となる、軽鉄道の終点・沙上(サザン)で自動改札を出る場面です。トークンを入れ、通過します。

4日、軽鉄道空港駅(釜山)

金海国際空港到着。ネットで見つけた釜山銀行の両替サービスのプリントし持参。両替時に出すと、手数料を安くしてくれる、ということで実行。今回は、1万円が131,000₩でした。 そして、右側のほうの出口から外へ。屋根つき・歩行者信号つきの歩道を渡り向こ…

4日、両備バス山陽インターバス停から出発

4日、両備バスの山陽バス停からOCAT行きで出発です。2月は関空行を使いました。この間に、エアプサンの発着時刻が変わりました。それで、ほかの便を検討した結果、OCAT行きに決めました。 ネット予約すると少し安くなります。出発時間は関空行より45…

関空経由の韓国旅行概要

4月4日から7日まで、西大寺から出発、関空・釜山経由で全州、大田などを巡ってきました。移動と費用、簡単な感想をUPします。

本日は、大田から釜山、そして大阪経由で岡山へ

大田から釜山へ移動します。午後4時過ぎの関空行きの飛行機に乗る予定です。 さて、KTXでストレートに釜山、そして、2月に見てないところを訪ねるか、途中、どこかに立ち寄るか…。

大田から東テグまでKTX、そのあと釜山へは高速バスで移動

大田から東テグまで韓国の新幹線KTXで移動しました。約1時間の電車でした。10分くらいの遅れで運行されていました。一瞬時速299kmの表示を見ました。しかし、高速運転の区間は比較的少なかったかな〜と思いました。馬山行きの本来先発のKTXは大田で追い…

本日は、大田市儒城で一泊

朝、全州の高速バスターミナルを発ち、大田市高速バスターミナルへ。ここで、しっかり教えていただき、大田・西部バスターミナルへ市内のバスで移動。そこから扶余(プヨ)はバスで到着。1時間あまり歩いて観光。 扶余では交番でしっかり教えていただき、同…

正解だったかどうか怪しい、経由地を大田にしたこと…

本日は、全州(ジョンジュ)から扶余(プヨ)に行くのに、大田(テジョン)を経由地にしました。果たして、正解かどうか…。時刻表はバスターミナルで撮ったのですがしっかりチェックする余裕が無く、ちょっと無駄ではなかったかと思っています。 全州から扶…

大田・高速バスターミナル

大田・高速バスターミナルでは2件のうれしいことがありました。 写真は、高速バス出発・発券フロアの案内所のウさんです。一つ目のうれしいことは、このお嬢さんにいろいろ教えていただいたことです。大まかな乗り継ぎ方法を教えていただき、あわせて旅行者…

ブラックスワン(儒城のモーテル)

6日の宿となったブラックスワンの前でおにいさんをパチリ。 夕食から帰ってきたら、モーテルのおにいさん、外にいました。それで、一枚撮らせていただきました。 「三福」というのはレストラン、その右がブラックスワンです。 このモーテル、3月に営業を開始…

西面近くで朝

釜山の西面というところ、モーテルで朝を迎えました。オンドルとベッドがセットになっていました。ミネラルウォータから冷水と温水が出てきます。へえ〜。 髭剃り、歯ブラシはもちろん、シャンプ、リンス、スキンケア、ドライア、バスローブもありました。部…

桜咲く(ロッテデパート西面店の裏路地)

一泊お世話になったQueen's motelをあとに、沙上の西部市外バスターミナルにむかいました。 西面のランドマークでもあるロッテの裏では桜が咲いていました。 地下鉄2号で沙上下車。進行方向を基準にすると、沙上駅の左後方にバスターミナルがあります。バス…

釜山から全州へ

午前8時半、釜山・西部市外バスターミナル発、全州市外バスターミナル行きのバスです。 指定席で、運転手の後ろで無い側の最前列があたりました。ちょっと、こわかったかも〜。 約2時間50分の行程、途中トイレ休息もあって、午前11時20分ころ到着しました。…