Ａで使っているＤＢテーブルをＳＱＬファイルとしてＤＬし、ＵＴＦ-８に合致するよう書き直す作業をおこないます。phpMyAdmin経由でデータベースの「エクスポート」にたどりつき、以下の作業を行います。
- Ａ関係のテーブルのうち、「_options」テーブルを除いてＤＬします。このとき、「DROP TABLEを追加｣｢IF NOT EXISTSを追加」にチェックを入れ、ＳＱＬファイル（以下「ＤＢＡ」）として保存します。
これで、Ａ関係のデータベースへのアクセスは終わりですので、不慮の事故が起こらないようログアウトしてください。またＤＢＡはコピーを作り、作業対象としてください。
- ＤＢＡのうち、ＵＲＬ＝Ａに関係するところをＢに書き直す作業を行います。この作業については、Chase Your Dream !の記事が参考になりました。感謝！
- 書き換え作業はTeraPadで行います。書き換えは、「置換」機能を使います。「http://・・」と「home/・・・」の二つのパターンの書き換えが必要です。最後にUTF-8Nで保存する、というのもポイントかと。
下欄引用文は、ＤＢＡの先頭部分です。赤字は、新しいURL（B）に合わせ、データベースの情報を手打ちで書き換えます。（ＤＢＡの先頭周辺にはいくつかのハイフンがありますがちょっと消しました。実作業では消さず、そのままにし、赤字のところのみお使いの環境に合わせ変更してください。）
ホスト: mysql99.db.sakura.ne.jp
生成時間: 2008 年 11 月 17 日 19:51
サーバのバージョン: 4.0.27
PHP のバージョン: 4.3.9
/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_RESULTS=@@CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET @OLD_COLLATION_CONNECTION=@@COLLATION_CONNECTION */;
/*!40101 SET NAMES ujis */;
データベース: `xxx`
これで、データベース用のSQLファイルがUTF-8になったはずなのでUPします。この操作は、Ｂ用のデータベースにアクセスし、「インポート」で実現します。ＤＢＡでは、同じテーブルがあれば削除し新たにインポート、なければ作る、というオプションがチェックされています。この結果、ＢのデータベースにＵＰしたとき、合致したデータベースのテーブルとその記事が出現することになります。
この段階で、ほぼ引っ越しできてますが、データベースの一部（options)を欠いてますので、補修が必要です。
ダッシュボードから、[オプション] -> [一般設定] -> [ブログ名][タグライン(META)：]で、ブログ名と説明文を入力すると、オプション関係もOKになるのではないかと、思います（ここは確信がないので、大穴があいてましたらごめんなさいです）。
この段階で、WordPress本家版へのバージョンアップが未完です。
しかし、ＴＡＫＡが試したところでは、単に本家版をＵＰし、アクセスしたらデータベースの再構成が始まり、無事終わる、という結果でしたので、特に書くことがないのというのが、本家版へのＵＰの模様です。
となると、これで終了、という算段です。
